首页 古诗词 同李十一醉忆元九

同李十一醉忆元九

清代 / 江韵梅

使君歌了汝更歌。"
恋月夜同宿,爱山晴共看。野性自相近,不是为同官。"
泪因生别兼怀旧,回首江山欲万行。"
"朱绂仙郎白雪歌,和人虽少爱人多。
老更为官拙,慵多向事疏。松窗倚藤杖,人道似僧居。"
摇曳双红旆,娉婷十翠娥。香花助罗绮,钟梵避笙歌。
尝希苏门啸,讵厌巴树猿。瘴水徒浩浩,浮云亦轩轩。
"自笑营闲事,从朝到日斜。浇畦引泉脉,扫径避兰芽。
当春颇愁寂,对酒寡欢趣。遇境多怆辛,逢人益敦故。
若言尹是嵩山主,三十六峰应笑人。"
匣中有旧镜,欲照先叹息。自从头白来,不欲明磨拭。
耳冷不闻胡马声。如今边将非无策,心笑韩公筑城壁。
"烟翠三秋色,波涛万古痕。削成青玉片,截断碧云根。
朝来渡口逢京使,说道烟尘近洛阳。"


同李十一醉忆元九拼音解释:

shi jun ge liao ru geng ge ..
lian yue ye tong su .ai shan qing gong kan .ye xing zi xiang jin .bu shi wei tong guan ..
lei yin sheng bie jian huai jiu .hui shou jiang shan yu wan xing ..
.zhu fu xian lang bai xue ge .he ren sui shao ai ren duo .
lao geng wei guan zhuo .yong duo xiang shi shu .song chuang yi teng zhang .ren dao si seng ju ..
yao ye shuang hong pei .pin ting shi cui e .xiang hua zhu luo qi .zhong fan bi sheng ge .
chang xi su men xiao .ju yan ba shu yuan .zhang shui tu hao hao .fu yun yi xuan xuan .
.zi xiao ying xian shi .cong chao dao ri xie .jiao qi yin quan mai .sao jing bi lan ya .
dang chun po chou ji .dui jiu gua huan qu .yu jing duo chuang xin .feng ren yi dun gu .
ruo yan yin shi song shan zhu .san shi liu feng ying xiao ren ..
xia zhong you jiu jing .yu zhao xian tan xi .zi cong tou bai lai .bu yu ming mo shi .
er leng bu wen hu ma sheng .ru jin bian jiang fei wu ce .xin xiao han gong zhu cheng bi .
.yan cui san qiu se .bo tao wan gu hen .xiao cheng qing yu pian .jie duan bi yun gen .
chao lai du kou feng jing shi .shuo dao yan chen jin luo yang ..

译文及注释

译文
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
江南酒家卖酒的(de)女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船(chuan)。”只有(you)吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已(yi)酉这一年,我和萧时父在城南处(chu)一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
贱妾孤(gu)零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让(rang)我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
连日雨(yu)后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
魂魄归来吧!
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
  申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。

注释
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
43.不歠(chuò啜)役:不可以给仆役低贱之人喝。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”

赏析

  最后(zui hou)四句是诗人的慨叹:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”那阻隔了牵牛和织女的银河既清且浅,牵牛与织女相去也并不远,虽只一水之隔却相视而不得语也。“盈盈”或解释为形容水之清浅,或者不是形容水,字和下句的“脉脉”都是形容织女。《文选》六臣注:“盈盈 端丽貌。”是确切的。人多以为“盈盈”既置于“一水”之前,必是形容水的 但盈的本意是满溢,如果是形容水,那么也应该是形容水的充盈,而不是形容水的清浅。把盈盈解释为清浅是受了上文“河汉清且浅”的影响,并不是盈盈的本意。《文选》中出现“盈盈”除了这首诗外,还有“盈盈楼上女 皎皎当窗牖”。亦见于《古诗十九首》。李善注:“《广雅》曰:‘赢,容也。’盈与赢同,古字通。”这是形容女子仪态之美好,所以五臣注引申为“端丽”。又汉乐府《陌上桑》:“盈盈公府步,冉冉府中趋。”也是形容人的仪态。织女既被称为河汉女,则其仪容之美好亦映现于河汉之间,这就是“盈盈一水间”的意思。“脉脉”,李善注 “《尔雅》曰‘脉,相视也’。郭璞曰‘脉脉谓相视貌也’。”“脉脉不得语”是说河汉虽然清浅,但织女与牵牛只能脉脉相视而不得语。
  楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩
  这首小诗善于以个别反映一般,通过“钓罢归来不系船”这样一件小事,刻画江村情事,由小见大,就比泛泛描写江村的表面景象要显得生动新巧,别具一格。诗在申明“不系船”的原因时,不是直笔到底,一览无余,而是巧用“纵然”“只在”等关联词,以退为进,深入一步,使诗意更见曲折深蕴,笔法更显腾挪跌宕。诗的语言真率自然,清新俊逸,和富有诗情画意的幽美意境十分和谐。
  末两句写春已归去而人未归来。折柳,本意在赠别;今柳条折尽,则意味着离别已久,睹旧物而怀远人。飞花,本意指春暮;今杨花飞尽,则意味着春归已久,觉行人反不如春之知情。末句直扣题旨,问夫归否;说明她已忧思满怀,情渴似火,故似火山熔岩迸涌而出。其气度韵味,自不寻常。
  下面四句,又可以分作两段。“黄尘清水三山下,更变千年如走马。”是写诗人同仙女的谈话。这两句可能就是仙女说出来的。“黄尘清水”,换句常见的话就是“沧海桑田”:“三山”原来有一段典故。葛洪的《神仙传》记载说:仙女麻姑有一回对王方平说:“接待以来,已见东海三为桑田;向到蓬莱,水又浅于往日会时略半耳。岂将复为陵陆乎?”这就是说,人间的沧海桑田,变化很快。“山中方七日,世上已千年”,古人往往以为“神仙境界”就是这样,所以诗人以为,人们到了月宫,回过头来看人世,就会看出“千年如走马”的迅速变化了。
  “素丝”。在《诗三家义集疏》的资料中,齐氏认为“素丝”指“君子朝服”;韩氏则认为素喻絜(yu xie)白,丝喻屈柔;注鲁诗的谷永注“素”为“行絜”,王逸注为“皎洁之行”;毛氏注为“白也”。《诗三家义集疏》总结为:“薛以性言,谓其心之精白,谷王以行言, 美其行之洁清也。‘丝喻屈柔’者,屈柔以行言,立德尚刚而处事贵忍,故屈柔亦为美德。 ”; 可见,齐氏是从“素丝”作为社会服装的角度进行分析以确定身份地位为大臣,而其余诸家则抓住其本身“白”与“柔”之特性,认为“素丝”是用来赞美大臣之高洁、谦忍。
  这是首诗味隽永,意境优美(you mei),情致深婉的佳作。送别诗的风流早已被唐人占尽,但这一首确实是可以和唐人比美。《蔡宽夫诗话》说郑文宝的诗“须在王摩诘伯仲之间,刘禹锡、杜牧之不足多也。”尽管这一评价有夸大其词之嫌,但还是有些道理。
  开头四句,写《卖炭翁》白居易 古诗的炭来之不易。“伐薪、烧炭”,概括了复杂的工序和漫长的劳动过程。“满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑”,活画出《卖炭翁》白居易 古诗的肖像,写出劳动的艰辛,也得到了形象的表现。“南山中”点出劳动场所,这“南山”就是王维所写的“欲投人处宿,隔水问樵夫”的终南山,豺狼出没,荒无人烟。在这样的环境里披星戴月,凌霜冒雪,一斧一斧地“伐薪”,一窑一窑地“烧炭”,好容易烧出“千余斤”,每一斤都渗透着心血,也凝聚着希望。写出《卖炭翁》白居易 古诗的炭是自己艰苦劳动的成果,这就把他和贩卖木炭的商人区别了开来。但是,假如这位《卖炭翁》白居易 古诗还有田地,凭自种自收就不至于挨饿受冻,只利用农闲时间烧炭卖炭,用以补贴家用的话,那么他的一车炭被掠夺,就还有别的活路。然而情况并非如此(ru ci)。诗人的高明之处在于没有自己出面向读者介绍《卖炭翁》白居易 古诗的家庭经济状况,而是设为问答:“卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。”这一问一答,不仅化板为活,使文势跌宕,摇曳生姿,而且扩展了反映民间疾苦的深度与广度,使读者清楚地看到:这位劳动者已被剥削得贫无立锥,别无(bie wu)衣食来源;“身上衣裳口中食”,全指望他千辛万苦烧成的千余斤木炭能卖个好价钱。这就为后面写宫使掠夺木炭的罪行做好了有力的铺垫。
  诗的后二句明确地说穿了诗人复杂纷乱的心情。“摇落”用《秋风辞》中“草木黄落”句意,又同本于宋玉《九辩》语“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰”。这里用以指萧瑟天气,也以喻指自己暮年失意的境遇,所以说“逢”。“逢”者,愁绪又加上挫折之谓,暗示出“心绪”并非只是个人的失意。“秋声”即谓北风,其声肃杀,所以“不可闻”。听了这肃杀之声,只会使愁绪更纷乱,心情更悲伤。这就清楚地表明了前二句所蕴含的复杂心情的性质和倾向。
  至此,我们回头再来看看《《桃夭》佚名 古诗》篇,对它所反映的美学思想,恐怕就更好理解了。在当时人的思想观念中,艳如桃花、照眼欲明,只不过是“目观”之美,这还只是“尽美矣,未尽善也”,只有具备了“宜其室家”的品德,才能算得上美丽的少女,合格的新娘。
  三四两句,写溪流边的几户人家,落在流水里的桃李花,又是柔美宁静的意象,表现出浓厚的早春气息,有很强的画面感。
  诗的最后八句,是第三部分。在这部分中,诗人熔铸佛经故事和佛典词句来抒写他的激情:“先生读书尽三藏,最喜维摩卷里多清词。又闻净土落花深四寸,暝目观赏尤神驰。西方净国未可到,下笔绮语何漓漓。安得树有不尽之花更雨新好(xin hao)者,三百六十日长是落花时。”
  吕甥(即阴饴甥,晋惠公、晋怀公的旧臣)和郤芮担心被害,就准备孤注一掷,焚烧王宫杀死晋侯。这时宫人勃鞮(寺人:即后世所说的宦官,披:即勃鞮,亦称履鞮)求见晋文公。但是文公派人斥责(让)他,并推托拒绝相见。来人传达晋文公的话:“在蒲城那一仗,君王命令所允许的时限是可以过一夜,你(女:古通汝)是当天就赶到了。我跟狄国国君在渭河边打猎(田,古通畋:tian打猎),你奉惠公命令赶来设计谋杀我,他所允许的时限是可以过三夜,你却第二天晚上就赶到了。虽然是有君王的命令,可你怎么那样行动迅速呢?那只衣袖(祛qu)现在我还存着呢,你赶快跑吧(别等到我后悔,那就会杀了你)!”勃鞮回答说:“我以为您进入国内掌权,就已经懂得了作国君的道理了。如果(若)仍然还没有明了,就还要遭遇灾难啊!对君王的命令必须要专注,这是自古以来的规矩。为国君除掉他所憎恶的人,执行者只能是全力以赴。至于这人是蒲人还是狄人,和我有什么相干!您现在即国君之位,难道就没有蒲城、狄国的仇人了吗?齐桓公能放下被射中带钩的恩怨,拜管仲为相,您如果和他不同(不是胸怀宽阔),那何劳您命令(我走开)呢?要走的人还很多,岂止仅仅是我这受过宫刑的臣子呐!”
  首四句,为吴武陵这样横遭贬谪的人才而愤激不平。诗意是说,太平世道当然会轻视人才,把他们弃置在边荒的潇湘之边,正如敲石所击出的小小火花,在阳光普照之下毫无用处一样。这是柳宗元满腔愤怒而发出的控诉和辛辣讥讽。在权贵们看来,当时世道太平,阳光普照,根本用不着革新多事,有所作为,这是权贵打击摧残才士的无耻借口。他们竭力掩盖国事的矛盾、弊端和危机,仇视改革,排斥新秀,只知一味地谄谀奉承,沉湎享乐而不以为耻,其腐朽黑暗可想而知,根本没有太平盛世可言,当然也没有阳光普照。其实是权贵们害怕杰出人才参与朝政,有所作为,触动他们的既得利益和地位,所以对那些显露出才华而又不肯屈从的人才,横加指责和挑剔,一开始就进行无情的扼杀和摧残。这四句最突出的地方就是反语讥讽,“理”实为乱,“阳光”实为黑暗。其次是隐喻,前二句与后二句构成比喻关系,但没有使用比喻词。
  是日更定,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往《湖心亭看雪》张岱 古诗。    “是日”者,“大雪三日”后,祁寒之日也;“更定”者,初更时分,晚上八点左右,寒气倍增之时也。“拥毳衣炉火”一句,则以御寒之物反衬寒气砭骨。试想,在“人鸟声俱绝”的冰天雪地里,竟有人夜深出门,“独往《湖心亭看雪》张岱 古诗”,这是一种何等迥绝流俗的孤怀雅兴啊!“独往《湖心亭看雪》张岱 古诗”的“独”字,正不妨与“独钓寒江雪”的“独”字互参。在这里,作者那种独抱冰雪之操守和孤高自赏的情调,不是溢于言外了吗?其所以要夜深独往,大约是既不欲人见,也不欲见人;那么,这种孤寂的情怀中,不也蕴含着避世的幽愤吗?
  前者以文叙事,说得简洁、生动,三言两语便勾勒出一“颖悟绝人”的“异人”形象。后者以词说理,前片写景,画出暮春村野景象;后片纯作议论,且一反前人旧说,耐人寻味,而用语形象,能引人思。

创作背景

  汪中认为此词是“为思念室家之作”。

  

江韵梅( 清代 )

收录诗词 (5634)
简 介

江韵梅 江韵梅,字雪芬,钱塘人。直隶井陉知县、常熟言家驹室,河南知县有章、大名镇总兵敦源母。有《梅花馆诗集》。

棫朴 / 张廖予曦

僇辱徒相困,苍黄性不能。酣歌离岘顶,负气入江陵。
"垢尘不污玉,灵凤不啄膻。呜唿陶靖节,生彼晋宋间。
见说巴风俗,都无汉性情。猿声芦管调,羌笛竹鸡声。
"陋巷乘篮入,朱门挂印回。腰间抛组绶,缨上拂尘埃。
恋水多临坐,辞花剩绕行。最怜新岸柳,手种未全成。"
一宿蓬荜庐,一栖明光殿。偶因衔泥处,复得重相见。
"尺素忽惊来梓泽,双金不惜送蓬山。八行落泊飞云雨,
好是映墙花,本非当轩树。所以姓萧人,曾为伐樱赋。


咏蝉 / 在狱咏蝉 / 司寇安晴

"如折芙蓉栽旱地,似抛芍药挂高枝。
铮鏦越调管弦高。寒流带月澄如镜,夕吹和霜利似刀。
军府威容从道盛,江山气色定知同。报君一事君应羡,
喜逢杯酒暂眉开。未酬恩宠年空去,欲立功名命不来。
中原祸作边防危,果有豺狼四来伐。蕃马膘成正翘健,
熙熙风土暖,蔼蔼云岚积。散作万壑春,凝为一气碧。
髀股惟夸瘦,膏肓岂暇除。伤心死诸葛,忧道不忧馀。
地是佛国土,人非俗交亲。城中山下别,相送亦殷勤。"


送外甥怀素上人归乡侍奉 / 公叔继忠

"几榻临池坐,轩车冒雪过。交亲致杯酒,僮仆解笙歌。
"满眼文书堆案边,眼昏偷得暂时眠。
"郑君得自然,虚白生心胸。吸彼沆瀣精,凝为冰雪容。
"五色阶前架,一张笼上被。殷红稠叠花,半绿鲜明地。
山泽长孳货,梯航竞献珍。翠毛开越巂,龙眼弊瓯闽。
此事人尽怪,此理谁得知。我粗知此理,闻于竺干师。
不肯长如漆,无过总作丝。最憎明镜里,黑白半头时。"
今日从容自去官。优诏幸分四皓秩,祖筵惭继二疏欢。


水谷夜行寄子美圣俞 / 蒿妙风

"本结菩提香火社,为嫌烦恼电泡身。
"往来同路不同时,前后相思两不知。
行占蓬莱最高阁。弱羽长忧俊鹘拳,疽肠暗着鹓雏啄。
云停尘下何劳算。迢迢击磬远玲玲,一一贯珠匀款款。
西风冷衾簟,展转布华茵。来者承玉体,去者流芳尘。
"汉武帝,初丧李夫人。夫人病时不肯别,死后留得生前恩。
此抵有千金,无乃伤清白。"
"云树玉泉寺,肩舁半日程。更无人作伴,只共酒同行。


孟母三迁 / 司马建昌

澥海沧波减,昆明劫火熬。未陪登鹤驾,已讣堕乌号。
"索莫少颜色,池边无主禽。难收带泥翅,易结着人心。
羌妇梳头紧,蕃牛护尾惊。怜君闲闷极,只傍白江行。"
浅渠销慢水,疏竹漏斜晖。薄暮青苔巷,家僮引鹤归。"
吴中好风景,风景无朝暮。晓色万家烟,秋声八月树。
入门惟见一青松。药炉有火丹应伏,云碓无人水自舂。
"昨日南邻哭,哭声一何苦。云是妻哭夫,夫年二十五。
"姓白使君无丽句,名休座主有新文。


上元竹枝词 / 闪敦牂

"洪涛白浪塞江津,处处邅回事事迍。世上方为失途客,
墨客膺潜服,谈宾膝误前。张鳞定摧败,折角反矜怜。
年颜日枯藁,时命日蹉跎。岂独我如此,圣贤无奈何。
"一株青玉立,千叶绿云委。亭亭五丈馀,高意犹未已。
何用钱唐太守诗。苦海出来应有路,灵山别后可无期。
"不厌西丘寺,闲来即一过。舟船转云岛,楼阁出烟萝。
何言此处同风月,蓟北江南万里情。"
坐饮白石水,手把青松枝。击节独长歌,其声清且悲。


剑阁铭 / 师傲旋

愚者多贵寿,贤者独贱迍。龙亢彼无悔,蠖屈此不伸。
悲风不许白杨春。箪瓢颜子生仍促,布被黔娄死更贫。
下峡舟船腹似鱼。市井无钱论尺丈,田畴付火罢耘锄。
幸有酒与乐,及时欢且娱。忽其解郡印,他人来此居。"
只候高情无别物,苍苔石笋白花莲。"
"山石榴,一名山踯躅,一名杜鹃花,杜鹃啼时花扑扑。
"辞乡远隔华亭水,逐我来栖缑岭云。
翠羽偷鱼入,红腰学舞回。春愁正无绪,争不尽残杯。"


论诗三十首·十六 / 申屠美霞

翻陋琼浆浊,唯闻石髓馨。冰壶通角簟,金镜彻云屏。
雪鹭远近飞,渚牙浅深出。江流复浩荡,相为坐纡郁。
一双垂翅鹤,数首解嘲文。总是迂闲物,争堪伴相君。"
岁望千箱积,秋怜五谷分。何人知帝力,尧舜正为君。"
林园闇换四年春。水轩平写琉璃镜,草岸斜铺翡翠茵。
春来爱有归乡梦,一半犹疑梦里行。
唯置床临水,都无物近身。清风散发卧,兼不要纱巾。"
"池残寥落水,窗下悠扬日。袅袅秋风多,槐花半成实。


除夜寄弟妹 / 羊舌子涵

切切主人窗,主人轻细故。延缘蚀dw栌,渐入栋梁柱。
御马齐登拟用槽,君王自试宣徽殿。圉人还进望云骓,
四郊铺缟素,万室甃琼瑶。银榼携桑落,金炉上丽谯。
心知魏阙无多地,十二琼楼百里西。"
待漏排阊阖,停珂拥建章。尔随黄閤老,吾次紫微郎。
不醉黔中争去得,磨围山月正苍苍。"
有如醍醐灌,坐受清凉乐。因悟自在僧,亦资于剃削。"
出郭已行十五里,唯消一曲慢霓裳。"


楚狂接舆歌 / 兆醉南

日暮风吹红满地,无人解惜为谁开。"
武牢关外虽分手,不似如今衰白时。"
五出银区印虎蹄。暗落金乌山渐黑,深埋粉堠路浑迷。
毛鳞裸介如鬇鬡.呜唿万物纷已生,我可奈何兮杯一倾。
西蜀凌云赋,东阳咏月篇。劲芟鳌足断,精贯虱心穿。
热散由心静,凉生为室空。此时身自得,难更与人同。"
哀笳慢指董家本,姜生得之妙思忖。泛徽胡雁咽萧萧,
芸阁怀铅暇,姑峰带雪晴。何由身倚玉,空睹翰飞琼。