译文
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时(shi)的歌声。
到手的美(mei)好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
醉酒(jiu)之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世(shi)间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难(nan)!”
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明(ming)亮。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
注释
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
13.跻(jī):水中高地。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。