译文
相逢时意气(qi)投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
有一天(tian)能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松(song)门山。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都(du)成了枯骨又如何呢(ne)?
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似(si)翠钿。
中山王的孺子妾,只是凭(ping)着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
顾盼跂乌,群鸦猜详:
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
注释
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
不久归:将结束。
(17)阿:边。
(34)伐:自我夸耀的意思。