译文
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路(lu)(lu)程。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘(wang)记呢?半个月前你还带病而强打着精(jing)神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
农夫停止(zhi)耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
注释
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
2 闻已:听罢。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
⑴湖山:湖水与山峦。胜处:美好的地方。