译文
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展(zhan)。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就(jiu)别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中(zhong)得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求(qiu)天下奇士。
曲江上春水弥(mi)漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
虎豹在那儿逡巡来往。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
注释
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
琼:美玉。
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。