译文
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
我好比知时应节的(de)(de)鸣虫,
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚(sao)》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
这一天正是端午(wu)(wu),人们沐(mu)浴更衣,想祛(qu)除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
注释
⒇殊科:不一样,不同类。
浔阳:今江西九江市。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
辛亥:光宗绍熙二年。