译文
爪(zhǎo) 牙
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里(li)一夜霜染双鬓。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
但(dan)愿口中衔枚能不说话啊(a),想到曾受你恩惠怎能无语。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
同您分别以后,更加无聊。上念(nian)老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励(li),可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
巍巍岳阳楼(lou)矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
是友人从京城给我寄了诗来。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”
⑷不解:不懂得。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
人立:像人一样站立。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。