译文
趁着我的佩饰还很盛美(mei),我要周游观访上天下地。
茫茫的海上升起一轮明月(yue),此时你我都在天涯共相望。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行(xing),挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
往日意(yi)气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里(li)自(zi)古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
寄言栖隐山林的高士,此行结(jie)束来隐与君同。
我同龄的好友魏用晦(hui)任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢(ne)?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
注释
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
15、伊尹:商汤时大臣。
鲜腆:无礼,厚颇。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
绝 :断绝。