译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首(shou)词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩(en)情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
让我只急得白发长满了头颅。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期(qi)密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
狭窄的山径(jing)草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什(shi)么好宅院;
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
记住西湖的西岸,春日(ri)(ri)最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
注释
⑶为新婚:刚出嫁婚娶。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
⑷《史记》:“所将卒斩楼烦将五人。”李奇曰:“楼烦,县名。其人善骑射,故以名射士为楼烦,取其美称,未必楼烦人也。张晏曰:楼烦,胡国名。”《汉书》:羽林掌送从。武帝太初元年置,名曰“建章营骑”,后更名“羽林骑。”费昶诗:“家本楼烦俗,召募羽林儿。”
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
(36)以乱易整,不武:用混乱相攻取代联合一致,是不符合武德的。易,代替。武,指使用武力是所应遵守的道义准则。不武,不符合武德。整,指一致的步调。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
242、默:不语。
389、为:实行。