译文
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚(lan)浅淡。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝(chao)向东。
熊罴当路面对我蹲坐(zuo),虎豹夹道发威狂嚎叫。
愿(yuan)借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
现在大王的国(guo)土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住(zhu)不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋(diao)零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领(ling)。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
⑧瘠土:不肥沃的土地。
46.寤:觉,醒。
14、羌戎:此泛指少数民族。
37.乃:竟,竟然。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
(1)花山寺:地址不详。《镇江府志》载有沈括诗《游花山寺》一首,据此,花山寺可能在镇江。
17.于:在。