译文
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰(feng)好像要被崩塌似的。
在(zai)苹草萋萋的洲渚外面(mian),远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝(shi)。眼前没了(liao)当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却(que)害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
请你下马来喝一杯酒(jiu),敢问朋友你要去何方?
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺(ji)藜。我的乡里百余户人家,因(yin)世道乱离都各奔东西。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
5.章,花纹。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑼敌手:能力相当的对手。
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
逸景:良马名。
175. 欲:将要。