译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的(de)余生。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外(wai)交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事(shi),发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
丞相的祠庙就(jiu)在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐(zhu)。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
遗(wèi):给予。
损:减。
2、槜李:吴、越边界地名。今浙江嘉兴县一带。定公十四年,越曾大败吴军于此地。
②招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
⑴诫:警告,劝人警惕。