译文
魂啊不要去西方!
我(wo)难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
您还不曾见近在(zai)咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红(hong)色羽衣。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲(bei)怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟(niao)绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少(shao)妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。
⒑蜿:行走的样子。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。