译文
因为和君私奔所(suo)以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
当时与我结交的人(ren)是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
人生好(hao)似虚幻变化,最(zui)终难免泯灭空无。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补(bu)而成的百结衣。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
了不牵挂悠闲一身,
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
身在异乡的客人刚一听(ting)到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水(shui)沾湿衣袖;
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
传说中蚕丛和鱼(yu)凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
注释
18.“环堵”一句:用陶渊明《五柳先生传》“环堵萦然,不蔽风日”成句,谓室内空无所有。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
2、太行之阳有盘谷:太行,山名;阳,山的南面叫阳。盘谷:在今河南济源北二十里。
23、车服不维:没有官职的束缚。车服,古代官员所乘的车子和所穿的官服依官位的高低而异,这里是用车服来代指官职。维,束缚、约束。
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
历职:连续任职
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
23.悲哉世也:这个社会真可悲啊。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。