译文
尾声:
生时有(you)一(yi)杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
路旁赤棠孤零(ling)零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如(ru)同父兄弟亲(qin)。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己(ji)悲惨的结局为苦。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
白昼缓缓拖长
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日(ri)朝廷金鸡大赦,让我回来?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
10.出身:挺身而出。
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。
【更相为命,是以区区不能废远】
⑾沙碛,沙漠。