译文
魂魄归来吧!
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的(de)事自我欣赏自我陶醉。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻(fan)滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦(ku)。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
所希望(wang)的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再(zai)难重获欢心。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
只能站立片刻,交待你重要的话。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇(pian)作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
梅英:梅花。
(37)磵:通“涧”。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。
255. 而:可是。