译文
深(shen)夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞(fei)。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
来寻访。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
为何见她早起时发髻斜(xie)倾?
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散(san)。
登上北芒山啊(a),噫!
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃(tao)花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多(duo)少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
注释
8.呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙(shēng):出自《诗经·小雅·鹿鸣》。呦呦:鹿叫的声音。苹:艾蒿。
(2)细葛含风软,香罗叠雪轻。葛,是一种植物,可用来织布,细葛,指用最细最好的葛丝做的布,含风软,指葛布像风那么柔软。香罗,罗是一种有孔的丝织品,香罗指罗的香味;叠雪轻,像雪花叠在一起那么轻。这两句都在形容衣服的材料之好。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
(24)考:亡父。讳:名讳。
16.硕茂:高大茂盛。
④王正月:指周历正月。古时改朝换代即改正朔(正月的第一天)。周历以建子之月(即夏历的十一月)为岁首。