译文
你还记得当时往渑池的(de)崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
青春(chun)年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
然后散向人间,弄得满天花飞。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只(zhi)有几(ji)只鹧鸪在王城故址上飞了。
溪水经过小桥后不再流回,
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
万事(shi)如意随心(xin)所欲,无忧无虑心神安宁。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜(jing)台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
注释
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
75、燕故贵人:过去燕国的贵族。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
41.长乐:今福建长乐。王回,字深父。父:通“甫”,下文的“平父”“纯父”的“父”同。