译文
行程万里,今日登高远望是(shi)什么心绪?为避战乱我奔波三(san)年。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
踏上汉时故道,追思马援将军;
不要忧愁自己写的愁苦之诗会(hui)成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
像汉朝的张敞,对着(zhuo)明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这(zhe)种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
美人们唇(chun)红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
三年间我的梦魂时时飞向吴(wu)中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
注释
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。
痛恨:感到痛心遗憾。
5、举:被选拔。
②次第:这里是转眼的意思。
绝国:相隔极远的邦国。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。