译文
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
樊山霸气(qi)已尽,天地一派寥落秋色。
往日(ri)的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获(huo)欢心。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来(lai)夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才(cai)能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵(zhao)袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
专心读书,不知不觉春天过完了,
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
注释
11、恁:如此,这样。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
⒂老:大臣。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。