译文
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
先帝开创的(de)大业未完成一半却(que)中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不(bu)过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当(dang)随便看轻自己(ji),说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
他曾经赐与我五百两黄金(jin),我把黄金视为浮烟。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然(ran)在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门(men),门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
我恨不得
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
不必在往事沉溺中低吟。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热(re)热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
注释
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
319、薆(ài):遮蔽。
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。