译文
满地凝结着寒霜(shuang),浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
无须用崔徽的画图去增添美色,你(ni)的美貌春雨般柔弱彩(cai)云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样(yang)小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天(tian)上牛郎织女双星。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
(齐宣王(wang))说:“(这是什么道理)可以让我听(ting)听吗?”
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
大江悠悠东流去永不回还。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
注释
65.琦璜:美玉。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
玉关:玉门关
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。