译文
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人(ren)团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
走出郭门(men),看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
当时红楼离别(bie)之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗(chuang)下有如花美眷在等着他。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
讨伐斟寻倾覆其(qi)船,他用何种方法取胜?
只有精忠才能报答祖(zu)国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
注释
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
346、吉占:指两美必合而言。
托:假托。
6、练:白色的丝绸。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
5、遐:远