译文
魂魄归来吧!
远行的(de)人早早就骑上了(liao)骏马,行途(tu)直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫(po),发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜(wu)咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声(sheng)声,令人肝肠寸断。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
注释
偏私:偏袒私情,不公正。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
(81)衣:穿。帛:丝织品。
8、朕:皇帝自称。