译文
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
傍晚时分雷鸣电(dian)闪,想要(yao)归去有何忧愁?
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那(na)二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀(dao)。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏(su)醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
头上的犄角高高耸立,满身的丰(feng)毛光泽如洗。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
注释
⑨焉得附书:怎能够托书信。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
5.〔选贤与(jǔ)能〕把品德高尚的人、能干的人选拔出来。与,通“举”,推举,选举。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。