译文
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几(ji)声;尚未成曲调那形态就(jiu)非常有情。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
大(da)自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一(yi)百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华(hua),尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离(li)世人。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
将水榭亭台登临。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候(hou),不知我们会在哪里相逢?
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
注释
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
赖:依靠。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
⑵月舒波:月光四射。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处