译文
即使为你献上:装在金杯里的(de)(de)美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
明明是一生一世,天作之(zhi)合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
你会感到安乐舒畅。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒(han)凉?
带着一丝寒意,独自登上小楼(lou),清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀(si)。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨(gui)迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
戏子头已雪(xue)白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
注释
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
⑶归:一作“飞”。
111.弋(yì):用带丝线的箭射飞禽。白鹄:白天鹅。连:牵连。此指用带丝线的箭射中驾鹅。鴐(jiā)鹅:野鹅。