译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
在宜州看到梅花开(kai)放,知道春天即将(jiang)来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上(shang)已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆(zhuang),引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬(bian)离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲(bei)愤羞愧无法归乡。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹(tan),闭门谢客,在家赋闲。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
注释
13、膏肓(huāng):心以下横膈膜以上的部分。古人以为病进入这个部位就无法医治(见《左传·成公十年》)。疚(jiù),疾病。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
6.垂:掉下。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。