译文
大(da)雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归(gui)的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自(zi)离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人(ren)了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓(gu)励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美(mei)德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
山峦(luan)沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
应是价格太高人们不敢询问,又因(yin)香气太浓蝴蝶难以亲近。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
秋千上她象燕子身体轻盈,
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
注释
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
(185)抚按科道——指巡抚、巡按、六科给事中、十三道御史,都是明朝所设的官职。