译文
人人都(du)说横(heng)江好,但是(shi)我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的(de)(de)白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
一夜春雨,直至天明(ming)方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
持有宝弓(gong)珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
(23)万端俱起:群议纷起。