译文
我(wo)所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西(xi)望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道(dao)路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
我们情投意合,欢乐的生活(huo)刚开始,却彼此分离南北各一。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
抛开忧愁不必说其(qi)他,客子身居异乡畏人欺。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事(shi)。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀(zhui)着花儿如钱小。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
注释
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
83、义郎:男子的美称,这里指太守的儿子。
宴清都:周邦彦创调。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。