译文
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的(de)诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖(hu)依依的泪雨。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得(de)来。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游(you),晚上夜(ye)夜侍寝。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十(shi)六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶(ye)在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
注释
诘:询问;追问。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。