译文
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
容(rong)忍司马之位我日增悲愤。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
感怀这一轮孤光自照的(de)明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰(bing)雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒(jiu)勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
半夜时到来,天明时离去。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢(huan)歌舞翩跹。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说(shuo)南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
挽:拉。
⑹双花:两朵芙蓉花。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
(22)推赤心于诸贤腹中:《后汉书·光武本纪》:“萧王(刘秀)推赤心置人腹中。”
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。