译文
片(pian)刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深(shen)感悲伤。于是(shi),频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能(neng)在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
一座高桥隔着云烟出(chu)现,在岩石的西畔询问渔船。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
(现在)丹(dan)陛下排列着森森戟戈,长(chang)廊里回荡着丝竹乐声。
往往我曾经耳上搁书(shu)写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
注释
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
既而:固定词组,不久。
⑥青芜:青草。
44、任实:指放任本性。
[4]倚:倚靠
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。