译文
悲风猎猎,吹(chui)起大江呜咽声(sheng)。
当四野阴云消散的(de)(de)时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
没有人了解我也(ye)就罢(ba)了,只要内心真正馥郁芳柔。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
战场上哭泣的大多是新死去(qu)兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
注释
14.侧畔:旁边。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
②江左:泛指江南。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。