译文
晋国献公的丧期,秦国穆公派人(ren)慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道(dao),此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
女子早(zao)晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
洼地桑树多婀娜(na),枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
这次登高宴会按理要痛饮(yin),照常佩带紫菊茱萸(yu),还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒(sa)酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
魂啊回来吧!
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
3、永嘉:晋怀帝年号.永嘉5年(311)匈奴贵族刘曜攻陷洛阳,杀死七民三万余人,中原一带人纷纷南耷避乱。
⑥看花:赏花。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。