译文
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
风烟迷离渡口可在(zai)何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能(neng)叫人不怀念江南?江南的回忆,最(zui)能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴(wu)宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
酿造清酒与甜酒,
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要(yao)乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
注释
⑹ 坐:因而
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
⑹损:表示程度极高。
倚天:一作“倚空”。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
④强对:强敌也。