译文
西王母亲手把持着天(tian)地(di)的门户,
猫头鹰说:“村里人都讨厌我(wo)的叫声,所以我要向东迁移。”
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
不知何处吹起凄凉的芦管(guan),一夜间征人个个眺望故乡(xiang)。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿(chuan)单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵(zhen)阵更使人愁思万端。雨滴(di)洒落在空落落的台阶上,竟彻(che)夜未停。何时故友(you)相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
注释
⑵恶少:品行很坏,行凶作恶的少年。出名字:著名。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
(11)访:询问,征求意见。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
20.劣:顽劣的马。
80.持:握持。
256、瑶台:以玉砌成的台。