译文
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
婆媳相唤,一起去(qu)选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
梦醒了,伊人(ren)软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不(bu)能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕(hao)吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
四方中外,都来接受教化(hua),
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
漫天的烈火把云海(hai)都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
注释
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
①菩萨蛮:词牌名。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
245、謇(jiǎn)修:伏羲氏之臣。
⑵何:何其,多么。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。