译文
不要惶悚恐惧战战兢兢。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还(huan)有人(ren)来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想(xiang)到过中原那(na)一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
都与尘土黄沙伴随到老。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打(da)芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决(jue)定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
注释
(1) 武侯:指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年(223年),封为武乡侯,省称武侯。《武侯庙》杜甫 古诗:指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处,如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有《武侯庙》杜甫 古诗。这里指夔州《武侯庙》杜甫 古诗,在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》:“唐夔州治白帝,武侯祠在西郊。”
⑩受教:接受教诲。
⑤昔:从前。
失:读为“佚”。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。