译文
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
我曾像王维描绘《辋川图(tu)》那样,细细品味吴中暮春(chun)景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
黄鹤(he)楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取(qu)巧啊我坚决不干。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷(xiang)箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
皮肤很白净,口(kou)齿更伶俐。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半(ban)掩了交河戍。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
注释
(1)冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。传说北海无边无际,水深而黑。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
①东风:即春风。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
(21)道少半:路不到一半。
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。