译文
但是由于钟爱此山(shan),如何才有求取仙法的途径?
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
人们常说人多(duo)情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心(xin)离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
巫阳回答说:
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞(pang)然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
一阵急雨即(ji)将收束春光(guang),斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其(qi)神光照耀?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
注释
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
⑨南浦:泛指离别地点。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
菽(shū):豆的总名。