译文
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬(yang)落雪。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水(shui),意境幽幽。
我家有娇女,小媛和大芳。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗(ma)?”
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
文长对自己的才能谋略(lue)看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪(xian)所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付(fu)诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
是我邦家有荣光。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣(yi)!
注释
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
⑨时:是,这。夏:中国。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
及:到。
于于:自足的样子。
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。