译文
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水(shui)消失。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
贾女隔帘窥韩寿,是爱(ai)他年轻貌美,
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我(wo)空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污(wu)了你,不如说是你玷污了汨罗江。
秋(qiu)风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生(sheng)。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
注释
1、金蟾句:意谓虽有金蟾啮锁,香烟犹得进入。金蟾:旧注说是“蟾善闭气,古人用以饰锁”。啮:咬。
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
①一自:自从。
(61)因:依靠,凭。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
宫沟:皇宫之逆沟。
①茂才西汉称秀才,东汉避汉光武帝刘秀之讳改称茂才,又常称作“茂才异等”。在西汉属特举科目,汉光武帝时改为岁举。茂才的选拔之是对于有特异才能和有非常之功的低级官吏的提拔。被举为茂才的人多授以县令或相当于县令的官衔。而孝廉选拔的对象多是布衣平民,被举为孝廉的人初次给予的官职多是郎,然后再由郎擢升为县令。因此,茂才的起家官要比孝廉高。茂才,指优秀的人才。异等:才能出类拔萃的人。