译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨(ying)。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是(shi)借助于乐器才有清妙的声音。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很(hen)茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又(you)该说些什么呢?
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进(jin)入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
注释
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
⑨尨(máng):多毛的狗。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
(9)诛:这里作惩罚解。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
4、绐:欺骗。
④唦,语气词,相当于现在的啊。