译文
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中(zhong)饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
月亮里白兔捣药自秋(qiu)而春(chun),嫦哦孤单地住着与谁为邻?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳(liu)未改。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯(bei)碧绿的春景。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
注释
可得而犯邪 邪通耶:语气助词
(56)穷:困窘。
[1]选自《经进东坡文集事略》卷一(《四部丛刊》本),这篇散文作于宋神宗元丰五年(1082),在此之前苏轼因乌台诗案(元丰二年)被贬谪黄州(今湖北黄冈)。因后来还写过一篇同题的赋,故称此篇为《《前赤壁赋》苏轼 古诗》,十月十五日写的那篇为《后赤壁赋》。赤壁:实为黄州赤鼻矶,并不是三国时期赤壁之战的旧址,当地人因音近亦称之为赤壁,苏轼知道这一点,将错就错,借景以抒发自己的怀抱。
不信:不真实,不可靠。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。