译文
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山(shan)发出共鸣。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉(chen)醉在其中不(bu)想回家。
有大(da)米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
踏上汉时故道,追思马援将军;
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从(cong)您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕(pa)死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
注释
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
⑹故国:这里指故乡、故园。
付:交给。
皓腕凝霜雪:形容双臂洁白如雪。凝霜雪,像霜雪凝聚那样洁白。
41、其二:根本道理。