译文
太公吕望在店中卖肉,姬(ji)昌为何能辨贤能?
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛(sheng)世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那(na)里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤(shang),心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
暗处的秋虫一整(zheng)夜都在鸣叫着,
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
夜深了我孤独难眠,便又披(pi)衣起床拿起了桐琴。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
注释
78.蔼蔼:月光微弱的样子。季秋:深秋。降霜:后人诗歌谓月光如霜所本。
杨花:指柳絮
⑵诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。
102.封:大。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。