译文
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山(shan)山水水。我又穿上(shang)那件春天的衫,衫上还有(you)小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
潮水涨平了(liao)沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到(dao)几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯(ya)。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重(zhong)担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你(ni)可要保重啊。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
注释
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
⑥玉殿:皇宫宝殿。
⑤晦:音喑,如夜
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。
50.设九宾:一种外交上最隆重的仪式。有傧相九人依次传呼接引宾客上殿。宾,同“傧”。