译文
其一
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中(zhong)。今夜关山万千重,千里外,素光明月(yue)与君共。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
这份情(qing)感寄托给天上的(de)星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远(yuan)离京国,身在南蕃。
跋涉在道路(lu)崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对(dui)烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童(tong)和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
注释
⒄将至:将要到来。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
⑶莫诉:不要推辞。
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。
(10)儆(jǐng):警告
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。